Quote:
Originally Posted by monkeyinthemiddle
The other thread came to some really stupid lame conclusions, and ROB I am pretty surprized you believe this school isn't religious...I suggest you make some secure evaluations before you dive into an empty pool huh!
The military has plenty of interpreters...no need to fund a muslim public school to breed any...wow.
what a world.
|
I think you are mistaken about the desperate need for Arabic speakers and translaters. Your opinion is at odds with our intelligence agencies and military.
Here read this link:
Lack of Arabic Translators Hurting U.S.
Shortage of Arabic Translators in Iraq Has Made It Harder for U.S. Soldiers to Protect Themselves
by The Associated Press
ABC News
November 19, 2003
http://abcnews.go.com/wire/World/ap20031119_102.html
WASHINGTON - The shortage of Arabic translators in Iraq has made it harder for U.S. soldiers to protect themselves, jeopardized interrogations of suspected al-Qaida terrorists in U.S. custody in Cuba and left almost no one to defend American policy on Arab television stations.
Despite an aggressive effort to recruit Arabic speakers in the two years since the Sept. 11 attacks, the U.S. government still suffers from a shortage that is hampering military, diplomatic and intelligence operations in the Middle East.
Solutions seem hard to come by. Arabic and other languages of the Middle East are very different from English. It can take non-native speakers several years to learn and speak it comfortably.
"It's easier to train someone to fly an F-14 than it is to speak Arabic," said Kevin Hendzel, a spokesman for the American Translators Association.
Critics contend the United States simply hasn't put enough effort into correcting the deficiency. Britain, for example, gives extensive training to a higher percentage of the soldiers it sends to Iraq.
"This is such a critical challenge that we have, this battle for the minds of this very important part of the world," said Edward P. Djerejian, a former U.S. ambassador to Syria and Israel who speaks Arabic himself. "We're simply not there."
The government didn't begin aggressively recruiting Arabic speakers until after the Sept. 11, 2001, attacks, carried out by Arab extremists from Osama bin Laden's al-Qaida network.
Congress criticized U.S. terrorism-fighting agencies for missing the growing threat of an attack. Many problems stemmed from agencies not sharing information, but the shortage of Arabic linguists may also have played a role.
The FBI has acknowledged it needs more experienced translators of all languages but especially Middle Eastern. CIA officials say they need native Arabic speakers familiar with foreign cultures to blend in overseas. The armed forces also need Arabic speakers who understand military jargon and are in good enough shape to keep up with troops.
American troops on duty in Iraq often speak little if any Arabic. They must shout in English or gesture their way through dangerous confrontations.