Well, that's just it, isn't it. You can't be worried about upsetting the apple cart. Especially if the apple cart is going to get upset on it's own broken wheels. Why continue this equally painful reactionary policy, when we could proactive and fix the wheels...

Carrying a metaphor too far?