When did the several sovereign States delegate those rights to the federal government?

The Ninth and Tenth Amendments are included in our Bill of Rights for a reason.

The concept is analogous to a hypothetical federal UN. All of the member States are also nations.